whole story
美
英 
例句
We manage to pump the whole story out of him little by little.
我們設法一點一點地從他那里探出事情的全過程。
Then Tess went up to her mother, put her head on Joan's shoulder, and told her the whole story.
苔絲走近母親,把自己的頭靠在瓊的肩上,把事情的來龍去脈都告訴了她。
Now as Joseph waited for me to answer, he looked so kind and sympathetic that I poured out the whole story, trying not to cry.
現在約瑟夫正在等待我回答他的問題,他和藹地注視著我,目光中充滿了同情。
And yet, and yet. Though Dr Miller's arguments are convincing, they do not feel like the whole story.
然而,可是,雖然Miller博士的話很有說服力,可卻讓人感覺不完整。
And then he told them the whole story of the horse, which he had exchanged for a cow, and all the rest of it, down to the apples.
我們的農夫正向他們敘述著整個販馬的故事,他用那匹馬換牛,以及后來的全部的經過,一直講到那袋蘋果。
It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
很可能他只是沒有了解所有情況而并非犯了錯誤。
Oh! Jane! " cried Elizabeth, " was there a servant belonging to it, who did not know the whole story before the end of the day?
“噢,吉英,”伊麗莎白叫道。“豈不是所有的傭人當天都知道了這件事的底細嗎?”
But Kevin's resume did not tell the whole story. There was another side to his life, one written in neon signs and purple casino chips.
可是凱文的簡歷里沒有告訴故事的全部。他的生活有另一面,用閃動的拉斯維加斯霓虹牌和紫色籌碼寫成的。
If it were speed alone, it would be a close race, but while Chrome 10's pure speed is impressive, it's not the whole story.
如果僅僅是速度,這是一場勢均力敵的比賽。不過Chrome10除了速度讓人驚嘆外,還有其他的。
You might be right, but I want to ask you to listen to my whole story before coming to a conclusion.
你可能是對的,但我想請你聽我的整個故事,然后才作出結論。
Getting him in a favourable stage of drink, I pledged him to secrecy, and told him my whole story.
我碰見他喝了酒,正高興的時候,我要他發誓保守秘密,并把我的事情原原本本地告訴了他。
Bremner, however, released a statement to the Seattle Post-Intelligencer in which she said the video does not tell the whole story.
不過她通過《西雅圖郵訊報》發表了一項聲明,稱監視錄像沒有記錄下整個事件,它說明不了事情的前因后果。
Then the fisherman told him the whole story exactly as it had happened.
漁夫就把事情的經過,一五一十告訴了他。
Sarah: It was just so-so. I liked it but I thought that the whole story was a bit fake.
莎拉:一般般了。我喜歡這部電影可我覺得整個故事有點不真實。
In fact at this point not as good as film former, at least in front of that robot is very cute, very round Pass the whole story.
事實上在這一點上本片還不如前者,至少前面那個機器人很可愛,整個故事也坳得很圓。
That seems unlikely to be the whole story (the amount of help needed to compensate would be huge), though it might be a contributory factor.
盡管這可能是一個促成因素,但似乎不大可能成為整個故事(需要補償的幫助數額將是巨大的)。
The whole story was a pretext. He wanted me to leave the deck - so much was plain; but with what purpose I could in no way imagine.
這一切無非是借口,他想讓我離開甲板——這是再明顯不過的,但我怎么也想象不出他的意圖所在。
The whole story is nothing but a pack of lies.
整個故事只不過是一派謊言。
It might be a good idea if he were deprived of certain privileges until he is ready to tell us the whole story.
我們或許應該取消他的一些特權,直到他把事情原原本本地告訴我們。
Colonel Wallis had known Mr Elliot long, had been well acquainted also with his wife, had perfectly understood the whole story.
沃利斯上校早就認識埃利奧特先生,同他妻子也很熟悉,因而對整個事情了如指掌。
In this time he let me into the whole story of his own life, which was indeed surprising, and full of variety.
在這時期,他告訴了我他自己生活的全部歷史,那真夠驚人的,充滿了花樣。
This newspaper printed the whole story.
這家報紙發表了故事的全部。
She related to us the whole story.
她把整個情況都給我們講了。
At the heart of this book is the stubborn belief that this is not, in fact, the whole story.
但是,本書的核心是堅信這并不是這個故事的全部,事實也是如此。
He said that if he had heard the whole story he would have acted differently.
他說如果他聽到了事情的全部經過,他就會采取另外一種做法。
While they are not the whole story, media images are a fundamental piece of the body image puzzle.
當然以上這些并不全面,媒體傳播的形象是形象問題的一個必要的組成部分。
Step by step he gained the child's confidence and got the whole story from her.
他逐漸地取得了那個小孩信任并從她那里了解到事情的全部經過。
Chu told her the whole story of how Judge Lu had changed her head. Chu then took a closer look at his wife.
朱爾旦將陸判給她換頭的經過說了一遍,才解開了妻子的疑團。
'And probably the whole story is a myth , ' I said. ' No ship was ever wrecked there at all .
也許所有的故事都是虛無的神話’我說,‘沒有船在那里失事過一切都沒有。
"Corruption was a key part of the story, but it was not the whole story, " Bonnie told Psychiatric News.
“腐化是此事件的關鍵點,但非整個事件的全貌,”Bonnie向《精神病學新聞》提到。
But I want to hear now the whole story of your life, and how you came to be with the boys I saw you with that day.
現在我想知道你全部的身世,還有,那天我看見你和那些孩子在一起,我想知道你是怎么和他們混到一塊的。
IF I WANTED TO HEAR THE WHOLE STORY, I SHOULD TALK TO YOU.
我要是想知道事情始末的話就得來問你
The sheep is the main clue that weaves the whole story. The symbolic meaning of the sheep is the key point to understand this novel.
羊是穿起整篇故事的主線索,解讀羊的象徵意義是這部小說的關鍵。
Though Dr Miller's arguments are convincing, they do not feel like the whole story.
縱使米勒博士的論據非常有說服性,卻不能解釋全部問題。
He's married and has four kids, and when she first went public about the affair, he denied it and said that she had made up the whole story.
他已經結婚了,還有四個孩子。而且,她第一次公開宣布他倆的事情時,他不承認還說她在編故事。
More or less the whole story of Finding Nemo takes place in an underwater world.
FindingNemo這個故事或多或少的發生在海底世界中。
In the evening Liu Ming came to see me. I told him the whole story.
晚上,劉明來看我了。我告訴他整個故事。
In this time he let me into the whole story of his own life, which was indeed surprising, and full of variety.
在這時期,他告訴了我他自己生活的全部歷史,那真夠驚人的,充滿了花樣。
I marveled, when I reached the end, that I had not known the whole story from the first paragraph: every word pointed the way.
當我寫到小說的結尾時,我不禁感到詫異,我開始寫第一段時居然對整個小說毫無了解:每一個字都指出方向。
If I tell you I love her as much as I loved you. . . and you'll know the whole story.
如果我告訴你我像愛你一樣愛她…你就知道整個故事了。
Russell Evans, an economist at Oklahoma State University, cautions that the unemployment numbers do not tell the whole story.
俄克拉何馬州立大學的一位經濟學家RussellEvans警告說,失業率數字并沒有反映全部情況。
She told her parents the whole story exactly as it had happened.
她把事情一五一十地都給父母講了。
It's a lie; he made up the whole story.
這是謊言,全是他編出來的。